-
1 мельница
ж.molino mветряна́я, водяна́я ме́льница — molino de viento, de agua
парова́я, ручна́я ме́льница — molino de vapor, a brazo
кофе́йная ме́льница — molinillo de café
••лить во́ду на чью́-либо ме́льницу погов. — llevar el agua al molino de otro, hacer el caldo gordo a alguien
сража́ться (воева́ть) с ветряны́ми ме́льницами — luchar contra los molinos de viento
* * *ж.molino mветряна́я, водяна́я ме́льница — molino de viento, de agua
парова́я, ручна́я ме́льница — molino de vapor, a brazo
кофе́йная ме́льница — molinillo de café
••лить во́ду на чью́-либо ме́льницу погов. — llevar el agua al molino de otro, hacer el caldo gordo a alguien
сража́ться (воева́ть) с ветряны́ми ме́льницами — luchar contra los molinos de viento
* * *n1) gener. molino, tahona (приводимая в движение лошадью), trujal (для оливок), ventolera (детская игрушка)3) eng. moledor, molienda4) Col. ringlete -
2 сражаться с ветряными мельницами
vgener. (воевать) luchar contra los molinos de vientoDiccionario universal ruso-español > сражаться с ветряными мельницами
См. также в других словарях:
Los Molinos — (Хавеа,Испания) Категория отеля: Адрес: Urbanizacion Los Molinos, 03600 Хавеа, Испания … Каталог отелей
Los Molinos — Los Molinos, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1952 Housing Units (2000): 836 Land area (2000): 2.246078 sq. miles (5.817315 sq. km) Water area (2000): 0.024302 sq. miles (0.062941 sq. km) Total area (2000):… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Los Molinos, CA — U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 1952 Housing Units (2000): 836 Land area (2000): 2.246078 sq. miles (5.817315 sq. km) Water area (2000): 0.024302 sq. miles (0.062941 sq. km) Total area (2000): 2.270380 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Los Molinos — (Sanlúcar de Guadiana,Испания) Категория отеля: Адрес: Nueva s/n, 21595 Sanlúcar de Guadian … Каталог отелей
Los Molinos — Données générales Pays Espagne Communauté autonome … Wikipédia en Français
Los Molinos — Por Los Molinos puede entenderse: En Argentina: La localidad de Los Molinos, en el Departamento Caseros de la provincia de Santa Fe; La localidad de Los Molinos, en el Departamento Calamuchita de la provincia de Córdoba; La localidad de Los… … Wikipedia Español
Los Molinos — 1 Original name in latin Los Molinos Name in other language Los Molinos State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 40.71578 latitude 4.07402 altitude 1053 Population 4452 Date 2012 01 19 2 Original name in latin Los Molinos Name in… … Cities with a population over 1000 database
Los Molinos (Madrid) — Los Molinos Bandera … Wikipedia Español
Los Molinos de Ocón — Los Molinos de Ocón … Wikipedia Español
Los Molinos (Córdoba) — Los Molinos Bandera … Wikipedia Español
Los Molinos Hotel Ibiza (Ibiza Island) — Los Molinos Hotel Ibiza country: Spain, city: Ibiza Island (Ibiza Town) Los Molinos Hotel Ibiza Location Los Molinos Hotel is ideally situated right on Playa D en Bossa beach and is only a short walk from the Ibiza centre Rooms All the guestrooms … International hotels
